ジョージア日本人商工会会員各位

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

下記のとおり、ジョージア日本人商工会２０１２年度年次総会を開催致します。
商工会活動をご理解いただき、積極的に活動へ参加頂くために、より多くの会員の皆様にご出席頂きたくご案内申し上げます。

つきましては、以下のリンクから出欠届け/委任状をダウンロードし、総会のご出欠につき4月12日(木)までに商工会事務局に届くようご返送頂けますようお願い申し上げます。

なお、ご欠席の場合には、委任状をご記入のうえ、同様にご返送お願い申し上げます。
委任状は以下のリンクからダウンロードしていただけます。

昨年の東日本大震災から一年が経とうとしています。
被災地では未だに多くの被災者が困難な生活に直面していますが、
これまで被災者の生活を支えていたボランティアの数が大幅に減少しているとのことです。

来る3月14日、AMC THEATRESは、米国、カナダの14都市で「Pray for Japan」を一夜限りで上映します。
この映画は米国人Stu Levy氏が被災地でボランティア活動に従事していた際に石巻で出会った被災者から提案されて制作したもので、被災者の思いやボランティアのあり方などがテーマとなっています。
宮城県出身の女優、鈴木京香さんがナレーション、奥田民生さんがテーマ曲の制作と演奏をボランティアで担当する等、非営利ベースで制作されています。

　
　商工会新年度の名簿を作成するにあたり、名簿に掲載する広告のご案内を申し上げます。商工会名簿は会員企業140社以上、及び登録会員約600名以上を網羅する貴重なビジネスの情報源としてトップ・エグゼキュティブを始め多くの方々にご利用いただいております。

　仕事場ではもちろん、家庭、ビジネス旅行にも携帯でき、すぐに必要な情報が入手できると好評です。名簿の広告は、貴社の商品及びサービスを1年間を通じてご紹介いただけます。多大な宣伝効果をもたらす商工会名簿の広告掲載を是非ご考慮いただけるようお願い申し上げます。

【お申し込み方法】

　・　申込用紙にて4月6日（金）までにお申し込み下さい。
　・　広告版下は4月16日（月）商工会事務局必着でお願い致します。

【広告掲載料】

・会　員：フルページ（114mm×190mm）－　＄ 700

ジョージア工科大学（Georgia Institute of Technology）では、海外で活躍する人材を育てるため“Work Abroad Program”にて学生インターンシップを送り出しており、日本にも60名を超える学生を送っております。

日本でのインターンシップ受け入れにご関心やご質問がございましたら、“Work Abroad Program” アジア圏担当Ms. Caroline Anderson（caroline.anderson@dopp.gatech.edu ）へご連絡願います。