商工会新年度の名簿を作成するにあたり、名簿に掲載する広告のご案内を申し上げます。商工会名簿は会員企業140社以上、及び登録会員約600名以上を網羅する貴重なビジネスの情報源としてトップ・エグゼキュティブを始め多くの方々にご利用いただいております。

　仕事場ではもちろん、家庭、ビジネス旅行にも携帯でき、すぐに必要な情報が入手できると好評です。名簿の広告は、貴社の商品及びサービスを1年間を通じてご紹介いただけます。多大な宣伝効果をもたらす商工会名簿の広告掲載を是非ご考慮いただけるようお願い申し上げます。

お申し込み方法：

申込用紙にて4月6日（金）までにお申し込み下さい。
広告版下は4月16日（月）商工会事務局必着でお願い致します。

広告掲載料は以下を参照下さい。

会　員：フルページ（114mm×190mm）－　＄ 700

ジョージア工科大学（Georgia Institute of Technology）では、海外で活躍する人材を育てるため“Work Abroad Program”にて学生インターンシップを送り出しており、日本にも60名を超える学生を送っております。

日本でのインターンシップ受け入れにご関心やご質問がございましたら、“Work Abroad Program” アジア圏担当Ms. Caroline Anderson（caroline.anderson@dopp.gatech.edu ）へご連絡願います。

Click here for English flyer with images⇒ http://www.jccg.org/pdf/JCCG_flyer_wRelieflogo.pdf
Click here for flyer without images⇒ http://www.jccg.org/pdf/JCCG_flyer_wRelieflogo_noPix.pdf

この度ジョージア日本人商工会は、東日本大震災の被災者の方々向けの義捐金を募ります。

ジョージア日本人商工会会員各位

拝啓　時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配賜り、厚く御礼申し上げます。

来る4月21日（木）開催予定の年次総会での最終承認を前に、昨年12月の理事会でご説明をさせていただきその承認を得ております法人会員会費の見直しを4月からの新年度より実施することをご案内申し上げます。　現在の法人会員会費は、1社につき＄1,200（固定）に加え、1名の登録につき＄120としておりますが、　見直しの会費は1名の登録費を半額の＄60に値下げいたします。